Hi everyone!

Here’s a warm welcome to this hardworking week of work.  First of all, We would like to thank you for having attended our fantastic business mixer last Thursday, July 20th. It really was a special success with the welcome to our new members.

For the Pacoima Chamber of Commerce it is very important to maintain a closeness between all the local business owners to successfully achieve the proposed objectives and projects such as, helping your business with information resources, create events to meet other local businesses and most importantly, create a unified voice for business in the Northeast side of the San Fernando Valley.

We also want to remind you of our Breakfast Presentation on August 17th at 8:30 am in the offices of the Chamber, with the participation of the official Munguia. Your participation is very important because it is the only way to know your feelings, opinions and suggestions especially in the area of SECURITY that will be the main theme of that event.

Hope to see you there!

Sincerely,

PACOIMA CHAMBER of COMMERCE
JULY 2017


Hola a todos!

Reciban un cordial saludo en este comienzo de semana laboral. Antes que nada, deseamos darle las gracias por haber asistido a nuestro fantastico business mixer el pasado Jueves 20 de Julio. Realmente fue un exito en especial con la bienvenida a nuestros nuevos miembros.

Para el Pacoima Chamber of Coomerce es muy importante mantener una cercania entre todos los dueños de negocios locales para lograr con exito los objetivos y proyectos propuestos; como el  de ayudar a su negocio con información de recursos, crear eventos para conocer a otras empresas locales y, lo que es más importante, crear una voz unificada para negocios en el Noreste del Valle de San Fernando.

También queremos recordarle de nuestro Breakfast Presentation el próximo 17 de Agosto a las 8:30am en las oficinas del Chamber, con la participación de la oficial Munguia. Tu participación es muy importante pues es la unica manera de saber tu sentir, opiniones y sugerencias en especial en el área de SEGURIDAD que será el tema principal de ese evento.

Esperamos verlos a todos ese dia!!

Sinceramente,

PACOIMA CHAMBER of COMMERCE
JULY 2017